چه خوبه که یه بار هم که شده سر وقت اینجا دیدیمت
! معلومه
به هر حال چون از کار پاره وقتم استعفاء دادم برنامه ام کاملاً خالیه
اون قولی بود که
به معلمم ، آجینو دادم
قراری که من و آجینو با همدیگه گذاشتیم
ترجمه و زیرنویس ❀❀Laleh❀❀ www.AnimeSubtitle.ir
Piano no Mori
!منظورت چیه ، ماریا استعفاء داده ؟
قسمت 08 : نامه دعوت به مبارزه
واقعاً متاسفیم
کجا میتونم ببینمش ؟
!کجا میتونم برم پیانو زدنش رو بشنوم ؟
!اون کجاست ؟ اسم واقعیش چیه ؟
! ساگا سنسه
خیلی متاسفیم ، اما ما چیزی نمیدونیم
و اگه میدونستم هم نمی تونستم بهتون بگم
اون قانون اینجاست
! لعنتی
! پس ، خودم پیداش میکنم
دانشگاه
موسیقی
نانیوا
با توجه به اینکه چقدر مهارت داشت
حتماً تحصیلات عالی ای داره
و یه معلم خوب که راهنماییش بکنه
لعنتی ، بهشون گفتم معلمها رو از لیست حذف کنند
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
چی ؟
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه ... پرفسور برنامه پیانوی دانشگاه کیریاما
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما برنامه پیانوی ، پرفسور
!برگشته ؟
... این
برنامه پیانو
شیبا کوتارو
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه ؟
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
آجینو سوسکه
دانشگاه موسیقی کیریاما
برنامه پیانوی ، پرفسور
داشتم دنبال یه نفر می گشتم که به اون برخوردم
ببین قبل از دانشگاه کیریاما کجا تدریس می کرده
توی دبستان موریواکی معلم پیانو بوده ؟
... اون
همینطوره
همون جاییه که اون پسره مدرسه میرفت
... هیچوقت فراموش نمیکنم
نابغه ای که داورها پنج سال پیش دست به یکی کردند و حذفش کردند
یه نگاهی هم به این بنداز
چی ؟
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه تک نوازی ... ایچینوزه کای ؟
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
تک نواز
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
مسابقه
بپپو
شرکت کنندگان دور دوم
ایچینوزه کای
اوگاتا ریوکوهه
ناگاساکی یوکو
! بالاخره پیداش کردم
! زود باش ، تاکاکو
ائــ ، شیبا سنسه . این کار فوری ای که توی اویتا دارید چیه ؟
خوب ، یه نفر هست که می خوام ملاقاتش بکنی ، تاکاکو
یه نفر که می خواهید ملاقاتش بکنم ؟
احتمالاً یه دکتره که میتونه دستم رو درمان بکنه ؟
سنسه همیشه چیزی رو که فکر میکنه به نفع منه رو توی اولویت میزاره
اولین دفعه ای که تونستم به روش خودم پیانو بزنم
وقتی بود که کلاس ششم بودم
برای اولین بار باعث شد بفهمم
پیانو زدن به روش خودم چقدر فوق العاده است
و برای اینکه اونی که این موضوع رو یاد داده بود رو یک بار دیگه ببینم
هشتمین مسابقه
پیانوی جوانان
یکی بعد از دیگری توی مسابقات شرکت کردم
دانشگاه بین المللی میدوری
پنجمین مسابقه پیانو
21مسابقه تک نوازی پیانوی جوانان
مسابقه بخش مرکزی و جنوبی ، مسابقه پیانوی بخش دوره راهنمایی
... و بعدش
8مسابقه پیانوی مجله یاماتو
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
دبیرستان دانشگاه موسیقی هایاما
شیبا کوتارو
با این ، فکر کنم دفعه هفتمه که به اجرای تو گوش کردم
دلت می خواد بیای و تحت نظارت من پیانو یاد بگیری ؟
هفت بار ... منظورتون اینه که توی مسابقه ملی انتخابی پیانوی دانش آموزان هم بودید ؟
درسته . اون موقع یکی از داوران بودم
در اینصورت ، باید بپرسم
چرا ایچینوزه کای از مرحله انتخابی قبول نشد ؟
چی ؟
چطور تونستی ردش بکنی ؟
... بخاطر اینکه
ما داورها همگی احمقیم
احتمالاً دلت نمیخواد از یه همچین احمقی درس بگیری
شیبا سنسه جوابی رو که همیشه می خواستم بشنوم رو به من داد ، برای همین شروع کردم به یادگیری پیانو از اون
برعکس تمام معلمهای قبل از اون
اجازه میداد اونجوری که واقعاً می خوام پیانو بزنم
کای ، حسابی تلاش کردم تا این حد پیش بیام تا آرزوی خودم رو برآورده کنم
تا دوباره ببینمت
رسیدیم
چی ؟
مسابقه تک نوازی در بیپو
مسابقه تک نوازی ؟
بیمارستان چی ؟
فکر کردم منو می بری پیش یه دکتر متخصص دست که میتونه ورم تاندونم رو درمان بکنه
متخصص درمان ، ها ؟ امیدوار بودم موضوع اون باشه
پس بالاخره پیداش شد
نفر بعدی شماره 26
ایچینوزه کای-سان اجرا می کنند
ها ؟
... امکان نداره
امکان نداره
! ... سنسه
بله
! ... کای
بتهوون
پیانو سوناتای شماره 14 ، سوناتای مهتاب
قطعه اول
... کای ... تمام این مدت
تمام این مدت ، دنبالت می گشتم
خیلی جسور ، و در عین حال یه جورایی غمگین
میتونم حس کنم که موسیقیش منو در برمیگیره
بیخود نیست که موسیقیش اینقدر برای من عزیزه
قطعه سوم
شاید ناهنجار باشه ، اما یه نفس تازه است
موافق نیستید که اون یه تغییر دهنده عالیه که به ما دانش آموزهای برتر انگیزه میده ؟
! سیم
اوه ؟
! ترتیب خودش رو درست کرده
حالا این شد یه چیزی
داره با بتهوون دعوا میکنه
! فوق العاده است
عجب اجرای پیانویی
! عالی بود
! کای
کای
! کای
! خیلی چیزها هست که باید بهت بگم
! کای
ها ؟
بالاخره ... پیدات کردم
مارویاما تاکاکو هستم
... شاید منو یادت نیاد ، اما
یادم نیاد ؟
ها ؟
! هیچوقت نمیتونم فراموشت کنم ! تو پرنسس دستشویی هستی
هیچوقت فکرش رو نمی کردم اینجا ببینمت ، برای همین اولش مطمئن نبودم
! اما امکان نداره فراموشت کنم
خیلی وقته ... می خواستم دوباره ببینمت ، کای
اتفاقی برای دستت افتاده
ایچینوزه احتمالاً دوباره رد میشه
با اینکه یه اتفاق بود ؟
هیچوقت توی یه همچین مسابقه ای نسخه های تغییر داده شده رو به رسمیت نمی شمارند
درحال
مذاکره
خیلی خوب ، همگی با رتبه بندی با مجموع امتیازاتشون موافقید ؟
یاماشیتا : 278 امتیاز
اوگاتا : 276 امتیاز
کاسوگای : 275 امتیاز
ناگاساکی : 270 امتیاز
ها ؟
کاسوگای آیامی
ناگاساکی یوکو
اوگاتا ریوکوهه
منظورشون چیه ، مقام اول نداریم ؟
یاماشیتا آکی
هیچکدام
کی اجرا با ارکستر سمفونی ام اچ کی رو بدست میاره ؟
این جایزه تک نوازی دیگه چیه ؟
جایزه تک نوازی
ایچینوزه کای
! حالا دیگه موفق شد
باورم نمیشه
همین الان برگرد
جایزه تک نوازی رو برنده شدی
موضوع چیه ؟
! جایزه تک نوازی رو برنده شدم
! عالیه عالیه
نوبت توست
ای وای ، حالا دارم عصبی میشم
میتونی انجامش بدی
ببخشید
! تبریک میگم ، اولین برنده جایزه تک نوازی
به ام کی او خوش اومدی
ممنون که قبولم کردید
بیا مستقیم بریم سر تمرین
بزار یه دفعه پیانو زدنت رو بشنویم ، اینجوری میتونیم متوجه تعبیر تو از موسیقی و اینکه چطوری اجرا بکنیم بشیم
! بله
! دست نگهدار
این دیگه چه جور پیانو زدنیه ؟
این احساس تعقیب شدن و کاملاً گرفتارش شدن ... این احساس از کجا اومد ؟
یه دفعه دیگه ، از اوج
بیاید یه کمی گام رو بالا ببریم
... فکر نکنم مشکل گام باشه
! هی
! موسیو سرو
خیلی ممنون
منم ممنونم
... جان ژاک سرو
وحشتناک خوش شانسی
جان ژاک سرو توی لحظه آخر موافق کرد که هدایت ارکستر ما رو به عهده بگیره
چی ؟
از اینکه اینجایی خوشحالم ، کای
اجرات توی تمرین دوم ، پیانو زدن سبک خودت نبود ، مگه نه ؟
فقط خودت رو با ارکستر تطبیق دادی
! لطفاً مثل اولین سری پیانو بزن ... به روش خودت پیانو بزن
مشکلی پیش نمیاد ! کارم با چوب هدایت ! ارکستر از چیزی که به نظر میاد بهتره
به ما اعتماد کن و هر چی داری رو رو کن
! بله
ممنون از صبوریتون
در کنسرت پیانوی امروز ، که توسط ارکستر سمفونی ام اچ کی اجرا میشود
اولین دریافت کننده جایزه تک نوازی ، ایچینوزه کای ، اجرای پیانو را به شما تقدیم میکند
و این کنسرت توسط جان ژاک سرو هدایت می شود
!جان ژاک سرو ؟
این هم یه بخشی از نقشه آجینوست ؟
کای
تمرکز کن
با تمام وجودت تمرکز کن
راچمنیوف
کنسرت شماره 2 پیانو ، قطعه اول
این واقعاً پیانو زدن کایه
... ما به موسیو سرو اعتماد می کنیم
و رهبری پیانو رو دنبال می کنیم
... اون مثل اسبی می مونه که از کنترل خارج شده و با اینحال
مطمئن میشیم که هیچکس اشتباه نکنه
میتونم اشتیاقش رو برای پیانو احساس کنم
! اجراش نیرو بخشه
قطعه سوم
پیانوی کای به من جرات میده
... وقتی این دستم خوب بشه ، مطمئن میشم که
! حتماً روی یه صحنه با تو اجرا میکنم
خیلی وقته ندیدمتون ، موسیو سرو
! سوسکه
خوشحالم می بینم سلامتید
! تو هم همینطور ! تقریباً از اون موقع ها جوانتر به نظر میرسی
از قبل درباره رابطه اونها میدونستم
اما هیچوقت انتظارش رو نداشتم که اینجوری فرصت اجرا با سرو رو پیدا کنم
برای تصادفی بودن زیادی دیوونگیه
من باهاش تماس گرفتم و ازش خواستم این همه راه رو تا اینجا بیاد
سوسکه برای سالها گم شده بود و یه دفعه ای یه نامه ازش بدستم رسید
نوشته بود ، یه پسر رو از جنگل برداشتم
اون با همون پیانویی که من دور انداخته بودم بزرگ شده
فکر نمیکنی گفتن برداشتن یه کمی بدجنسی باشه ؟
ناراحت نباش
تقریباً مثل مناسبترین عبارت می مونه
واقعاً منتظر دیدن کای و شنیدن پیانو زدنش بودم
صبر کردن واقعاً ارزشش رو داشت ، نتونستم جلوی خودم رو بگیرم که برای هدایت ارکستر داوطلب نشم
واقعاً خوش شانس بودیم
خیلی ممنون
نه اصلاً . فقط محض فضولی بود
میگم ، کای ، اون پیانویی که اونجاست خیلی ! تنهاست ، پس برو یه چیزی باهاش بزن
چی ؟
شوپن باشه
! اوه ، تو
اشکال نداره بچه ای که اینجاست پیانو بزنه ؟
بله ، البته
سوسکه ، با خوشحالی توصیه نامه رو می نویسم
یک سال برای آمادگی کافیه ؟
به زحمت
سوسکه ، بیا بریم اونجا
بیا با همدیگه کای رو به مسابقه شوپن ببریم
سرو یه توصیه نامه برای مسابقه شوپن برای من می نویسه ؟
آره ، که خبر خوبیه
اولین مانع رو پشت سر گذاشتیم
اما اونها از دو تا موزیسین توصیه نامه نمیخوان ؟
همینطوره ، و مدیر دانشگاه کیریاما داوطلب شده
اما دلم می خواد اون یکی تو باشی
یه نامه از تو میخوام ، آجینو سنسه
چی داری میگی ؟
یه نامه از سرو به عنوان یه نشونه آشتی با سازمان دهندگانیه که آرزو می کنند سرو به عنوان داور به اونجا برگرده
اما اگه از طرف هر دوی ما باشه ، میتونه به معنای دعوا با مسابقه شوپن باشه ، درست مثل 25 سال پیش
... اگه همچین اتفاقی بیوفته ، نه فقط نشونه آشتی سرو رو خراب میکنه
بلکه داورها رو علیه تو میکنه
اما به هر حال ، توی معرفی نامه ام به این موضوع اشاره میکنم تو بهم درس دادی
... کای
بعلاوه ، شک دارم که سرو در حال حاضر هنوز نگران آشتی باشه
اگه از نظر کای اشکالی نداره ، چرا هر دوی ما براش توصیه نامه ننویسیم ؟
با تمام احترام ، رد میکنم
ترجیح میدم شانس کای رو به خطر نندازم
این حرفی بود که زدی ؟
پس داشته گوش می کرده
مطمئنم سرو می خواسته من رو به همراه تو به اون مسابقه بفرسته
اگه اون کار باعث میشه که تحریک آمیز بنظر بیایم
پس کاملاً واضحه که هنوز فکر میکنه 25 سال پیش حمایت کردن از تو درست بوده
اون به خودش باور داره
معلومه ، خودم هم کاملاً باخبرم
خوب پس مشکل چیه ؟
من با توصیه نامه تو و سرو شرکت میکنم
دعوا راه نمی اندازم ، اما اگه مجبور بشم حسابشون رو میرسم
مطمئناً برنده میشم
زیادی به خودت مطمئن نباش و مسابقه شوپن رو دست کم نگیر
زیادی به خودت مطمئن نباش و منو دست کم نگیر
! موسیو سرو
! اوه ، آمامیا
خیلی وقته ندیدمتون
همه جا درباره شاهکارهات در تمام دنیا میشنیدم
شنیدم به عنوان پیانیست التیام دهنده درخواست زیادی داری
مطمئناً شایستگی همچین تعریفی رو ندارم
موسیو سرو ، اون چیه ؟
اوه ، این یه توصیه نامه برای مسابقه شوپنه
سرو با سازماندهندگان مسابقه آشتی کرده ؟
کای ایچینوزه ؟
میتونید بگید که اون موضوع تاثیر خاصی بر روی شما داشته ؟
... میشه گفت . موضوعی نیست که خیلی در موردش فکر کرده باشم ، اما
شوهه-سان ، یه تماس تلفنی از پدرتون دارید
چی ؟ جدی میگی ؟ پس کای-کون ... ؟
یه کم دیگه باهات تماس می گیرم
ببخشید ، وسط مصاحبه ام
... کای-کون
... فقط یک سال مونده
میتونم به موقع موفق بشم ؟
شوپن من به موقع برای شرکت توی مسابقه آماده میشه ؟
کای-کون حرکت خودش رو شروع کرده
انگار آجینو سنسه کافی نبوده و حالا سرو معروف جهانی رو هم در کنارش داره
... واقعاً شانسی دارم
در مقابل ایچینوزه کای ؟
سلام ، پدر ؟
منم توی مسابقه شوپن شرکت می کنم
دیگه فرار نمیکنم
! و باختن رو قبول نمیکنم
تا مسابقه شوپن یک سال مونده
قسمت بعدی : شروع در ورشو
Piano no Mori